Traduzca hoy mismo su contenido con TREBINALDI
Podemos ayudarlo a llegar a un público más amplio y diverso 👨👩👧👦, estar presente en otros países 🌐, hacer que sus productos y servicios sean visibles para el mundo 🧐, ¡y ganar más dinero 💰!
¡Tenga su sitio web, contenido, libro, y más, en un abrir y cerrar de ojos!
Somos expertos en Traducciones Español ◀▶ Inglés Certificadas y Generales, Correcciones, Transcripciones y Creación de Contenidos.
+10.000
Sitios web traducidos
+10.000
Artículos escritos
+1000
Horas transcritas
¿Está listo para traducir su contenido?
Sólo necesitamos su URL, texto, o lo que necesite, para enviarle un presupuesto con el precio más bajo posible.
¿Necesita corregir/revisar contenido?
Por favor, envíenos la URL o el texto y le responderemos inmediatamente con el mejor precio.
¡Mientras espera nuestro mensaje, puede leer más sobre nosotros en nuestro blog!
- ¿Necesito traducir sellos y anotaciones?
Sí, sin excepción: cualquier sello, firma, timbre o anotación que aparezca en tu acta de nacimiento tiene que estar incluido en la traducción certificada de acta de nacimiento, no solo el texto principal del documento. Es uno de los errores más comunes —y más fáciles de evitar— que causan que USCIS considere una traducción incompleta…. Leer más: ¿Necesito traducir sellos y anotaciones? - ¿Qué sucede si el acta está dañada?
Con el tiempo, es común que un acta de nacimiento se dañe: manchas de humedad, roturas, tinta borrosa o partes que se volvieron ilegibles. Si estás por pedir una traducción certificada de acta de nacimiento y tu documento tiene este problema, conviene resolverlo antes de avanzar, porque una traducción hecha sobre un original dañado puede… Leer más: ¿Qué sucede si el acta está dañada? - ¿Importa el país donde fue emitida?
Si estás por pedir una traducción certificada de acta de nacimiento para Estados Unidos, es natural preguntarte si el país donde se emitió el documento cambia algo del proceso. La respuesta tiene dos partes: el requisito legal de traducción es exactamente el mismo sin importar el país, pero sí hay diferencias prácticas en el formato… Leer más: ¿Importa el país donde fue emitida?
«La única manera de hacer un gran trabajo es amar lo que haces«.
Steve Jobs