Traducimos tus documentos al inglés para trámites ante USCIS, embajadas y organismos oficiales de Estados Unidos. Servicio 100% online, precio fijo de $12 por página y entrega en 24 horas.

Traducciones certificadas para USCIS 100% aceptadas.

Solicitar traducción certificada

Documentos que traducimos

• Traducción certificada de acta de nacimiento
• Traducción certificada de acta de matrimonio o divorcio
• Antecedentes penales
• Traducción certificada de diploma y transcript
• Expediente académico
• Traducción certificada de licencia de conducir
• Pasaporte
• Informe médico
• Estado bancario
• Traducción certificada de declaración jurada
• Cartas y documentos legales
• Apostilla
• Cualquier otro documento oficial

Solicitar traducción certificada

¿Para qué trámites sirve la traducción certificada para USCIS?

• Green Card y ajuste de estatus
• Solicitud de asilo
• Ciudadanía y naturalización
• Visas de trabajo, estudio o turista
• Petición de familiares
• Procesos ante cortes de inmigración
• Inscripción en universidades de EE. UU.
• Homologación de títulos
• TPS y otros beneficios migratorios
• Cualquier trámite que solicite certified translation English/Spanish

¿Por qué elegir Trebinaldi?

Precio fijo de $12 por página

Sin sorpresas. El precio promedio del mercado es $25. Con nosotros pagas menos y recibes la misma calidad de traducción certificada para USCIS.

Entrega en 24 horas

Para documentos de hasta 10 páginas. Si necesitas algo urgente, coordinamos juntos.

Miembros certificados ATA

Somos miembros de la American Translators Association, la asociación de traductores más reconocida de Estados Unidos.

100% de aceptación

Nuestras traducciones certificadas USCIS cumplen con todos los requisitos. Incluyen declaración de exactitud, firma del traductor y datos de contacto.

Revisiones incluidas sin cargo

Si necesitas algún ajuste en la traducción certificada para USA, lo resolvemos de inmediato sin costo adicional.

Servicio 100% online

No importa en qué país estés. Envías tu documento digital y recibes la traducción certificada online en PDF lista para presentar.

Atención en español

Entendemos tu situación y hablamos tu idioma.

¿Cómo funciona?

Paso 1 — Envías tu documento Mandas una foto o escaneo de tu documento por el formulario del sitio. Sin necesidad de enviar nada físico.

Paso 2 — Confirmamos precio y plazo Te decimos exactamente cuánto cuesta, sin compromisos hasta que aceptes. Una vez hecho el pago, recibes un email con todos los detalles de tu compra.

Paso 3 — Recibes tu traducción certificada En PDF por email, lista para presentar ante USCIS o cualquier organismo oficial de Estados Unidos.

Preguntas frecuentes

¿La traducción es aceptada por USCIS?

Sí. Nuestras traducciones certificadas USCIS cumplen con todos los requisitos exigidos por la agencia: traducción completa y fiel, declaración de exactitud firmada por traductor profesional e información de contacto del traductor.

¿Necesito enviar el documento original físicamente?

No. Alcanza con una foto clara o escaneo del documento en formato digital.

¿Cuánto tarda la entrega?

24 horas para documentos de hasta 10 páginas. Para volúmenes mayores coordinamos el plazo al confirmar el pedido.

¿Qué pasa si necesito algún ajuste en la traducción?

Las revisiones de las traducciones certificadas online están incluidas sin cargo adicional. Si necesitas alguna corrección, lo resolvemos de inmediato.

¿Puedo pagar en dólares desde EE. UU. o Latinoamérica?

Sí, los pagos son en USD de forma segura desde cualquier país.

¿Traducen documentos de cualquier país latinoamericano?

Sí. Hacemos traducción certificada para México, Argentina, Colombia, Venezuela, Cuba, República Dominicana, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile, Uruguay, Paraguay, Honduras, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica y Panamá.

Traducción certificada por país

• Traducción certificada para Argentina
• Traducción certificada para Bolivia
• Traducción certificada para Chile
• Traducción certificada para Colombia
• Traducción certificada para Costa Rica
• Traducción certificada para Cuba
• Traducción certificada para Ecuador
• Traducción certificada para El Salvador
• Traducción certificada para Guatemala
• Traducción certificada para Honduras
• Traducción certificada para México
• Traducción certificada para Nicaragua
• Traducción certificada para Panamá
• Traducción certificada para Paraguay
• Traducción certificada para Perú
• Traducción certificada para República Dominicana
• Traducción certificada para Uruguay
• Traducción certificada para Venezuela
• Traducción certificada para Estados Unidos
• Certified translation for USCIS for Latin American documents