Nueva York (New York) es una de las regiones más atractivas para estudiantes internacionales: combina prestigio académico —con una gran variedad de universidades de primer nivel— con una experiencia cultural vibrante. Sin embargo, el costo de vida suele ser alto, especialmente en la ciudad, así que es clave conocer tanto opciones públicas más económicas (SUNY, CUNY) como privadas.
Universidades destacadas
| Universidad | Tipo | Ubicación | Sitio web |
| Cornell University | Privada (Ivy) | Ithaca | cornell.edu |
| Columbia University | Privada (Ivy) | NYC | columbia.edu |
| New York University (NYU) | Privada | NYC | nyu.edu |
| Fordham University | Privada (Jesuita) | Bronx | fordham.edu |
| University of Rochester | Privada | Rochester | rochester.edu |
| City University of New York (CUNY) – Baruch, Hunter… | Pública | NYC (25 campus) | cuny.edu |
| SUNY – Stony Brook, Albany, Binghamton… | Pública | Varias (statewide) | suny.edu |
| Pace University | Privada | NYC/Westchester | pace.edu |
| St. John’s University | Privada (Católica) | Queens | stjohns.edu |
| Yeshiva University | Privada | Manhattan | yeshiva.edu |
Información clave para extranjeros
- Requisitos comunes:
- Dominio del inglés (TOEFL/IELTS). Algunas universidades, como NYU, eximen esta prueba si estudiaste previamente 3+ años en inglés.
- Documentación académica certificada y traducida (SUNY lo exige explícitamente).
- Visa F‑1/J‑1: se inicia tras recibir el formulario I‑20/DS‑2019, que idealmente debe tramitarse 3‑4 meses antes del inicio.
- Admisión internacional:
- NYU: la Steinhardt School confirma que acepta activamente estudiantes extranjeros.
- SUNY/CUNY: grupo muy amplio y accesible; ofrece matrícula más económica (US‑resident o internacional similar para SUNY).
- Apoyo internacional:
- NYU tiene numerosas organizaciones para integrar estudiantes foráneos (International Houses, ISC, RISE…).
- Ayuda financiera y becas:
- Las Ivy (Columbia, Cornell) ofrecen algunas becas necesito‑basadas y meritorias.
- NYU tiene escasa ayuda para no residentes .
- SUNY Plattsburgh da becas parciales (20–40 %) a todos los aceptados.
- Fordham, Yeshiva, Cornell también ofrecen becas meritorias o ayudas específicas.
Costos estimados (referencia rápida)
- Matrícula anual (EE.UU.):
- Privadas top: US $50 000–60 000
- Suny/Cuny (in‑state o internacional): US $7 000–18 000
- Costo de vida en NYC: habitualmente US $20 000–25 000/año
- Otras ciudades (Ithaca, Rochester…): de US $12 000 a 18 000/año.
Traducción certificada de tus documentos académicos
Si estás por postularte a una universidad en Estados Unidos, recordá que deberás presentar tus diplomas, certificados y transcripts traducidos al inglés por un traductor certificado. En Trebinaldi, ofrecemos traducciones oficiales válidas para trámites universitarios y migratorios en EE. UU. con entrega digital.
Obtén tu traducción certificada por solo U$D12/página en 24h desde trebinaldi.com. ¡Podemos ayudarte!
Deja un comentario